Weibel, Robert, Switzerland